Marjorie Perloff
1931 als Gabriele Mintz in Wien geboren, floh sie mit ihrer Familie als Kind vor den Nazis und emigrierte in die USA. Sie wuchs in Riverdale, New York auf und studierte an der Catholic University of America in Washington D. C. Zwischen 1971 und 1976 lehrte sie Englisch and der University of Maryland. Von 1976 bis 1986 folgte eine Professur für Literaturwissenschaft an der University of Southern California. Von 1986 bis 2000 war sie leitende Professorin der Geisteswissenschaften an der Stanford University, seit 2001 emeritiert. Marjorie Perloff ist die wichtigste Vermittlerin und Theoretikerin der avantgardistischen und experimentellen Lyrik in den USA. Ihre Schriften zur zeitgenössischen Dichtung, zur New York School um Ashbery, zu den Objectivists um Zukofsky und zur Language Poetry um Rae Armantrout und Charles Bernstein sowie zu Wittgenstein gehören zu den wichtigsten Zeugnissen der Postmoderne in der Literatur. Sie ist u. a. die Vorsitzende der Modern Language Association. Seit 2008 ist sie wissenschaftliche Beraterin des luxbooks-Verlags. Ihre Autobiographie »Vienna Paradox« und ihre Studie zu Frank O'Hara werden bei luxbooks erscheinen.
Bei luxbooks von Marjorie Perloff
Peter Gizzi
»Totsein ist gut in Amerika«
Ausgewählte Gedichte. Zweisprachig.
Übersetzt von Sylvia Geist, Jan Volker Röhnert
und Daniela Seel.
Mit Illustrationen von Robert Seydel
180 S. Paperback € 22,00€
ISBN 978-3-939557-43-2
Erscheint im Oktober 2010
Autorenseite: Sylvia Geist
Autorenseite: Daniela Seel
Autorenseite: Robert Seydel
Rae Armantrout
Zweisprachig. Übersetzt von Uda Strätling und Matthias Göritz.
Mit einem Nachwort von Marjorie Perloff. Mit Fotografien.
300 S. Paperback € 24,00
ISBN 978-3-939557-40-1
John Ashbery
Gedichte. Zweisprachig.
Übersetzt von deutschen Lyrikern.
Mit einem Nachwort von Marjorie Perloff.
240 S. Paperback. € 24,00
ISBN 978-3-939557-26-5
Erscheint Juni 2010
