Jan Wagner
lebt und arbeitet als Lyriker, Übersetzer und Herausgeber in Berlin. Seine im Berlin Verlag erschienenen Gedichtbänden »Probebohrung im Himmel« (2001), »Guerickes Sperling« (2004) sowie »Achtzehn Pasteten« (2008) und seine einflussreichen Anthologien (Lyrik von Jetzt I, DuMont und Lyrik von Jetzt II, Berlin Verlag) haben die ZEIT dazu veranlasst, ihn als den »poeta doctus« seiner Generation auszurufen. Ohne Zweifel ist er mit Ron Winkler einer der bedeutendsten Vermittler zeitgenössischer deutscher und anglo-amerikanischer Lyrik. Zu den von ihm übersetzten Lyrikern gehören James Tate und Charles Simic. Er wurde u. a. mit dem Mondseer Lyrikpreis (2004), dem Ernst Meister Preis (2005) und mit dem Wilhelm-Lehmann Preis (2009) ausgezeichnet.
Bei luxbooks von Jan Wagner
Dan Chiasson
Ausgewählte Gedichte. Zweisprachig.
Aus dem Amerikanischen von Jan Wagner
Mit farbigen Illustrationen von Jeremy Traum.
110 S. Paperback € 18,50
ISBN: 978-3-939557-22-7
Autorenseite: Jeremy Traum